À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine 2025 sur le thème du Patrimoine architectural, les Amis de la Ferme de l’écomusée du Clos Parchet vous invitent à cette après-midi de visites et d’échanges sur la composition spatiale et constructive de la maison paysanne savoyarde.

Jean-François Lyon-Caen est architecte DPLG et a fondé le master recherche « architecture-paysage-montagne » à l’École nationale supérieure d’architecture de Grenoble (ENSAG). Claudine Barrioz est déléguée départementale pour les Pays de Savoie de l’association Maisons paysannes de France, association nationale de sauvegarde du patrimoine rural bâti et paysager. Dominique Abry-Deffayet est ethnolinguiste. Ensemble, ils vont présenter spécificités des matériaux locaux et de l’architecture traditionnelle de la vallée du Giffre.

 

Week-end 20 et 21 septembre
14h Visite par Jean-François Lyon-Caen (le samedi sous réserve de confirmation),  Claudine Barrioz et Dominique Abry-Deffayet
15h30 Discussions

Rencontres gratuites, adhésions ou dons à l’association des Amis de la Ferme du Clos Parchet bienvenus.

Découverte de l’écomusée uniquement en suivant une des visites proposées, entrée libre pour l’exposition hommage à Pierre (1919-2006) et Simone Déchavassine (1932-2024).

Tout l’automne
Visite possible sur les horaires habituels et sur demande en visite privée.

L’article JEP2025 Patrimoine Architectural avec Jean-François Lyon-Caen est apparu en premier sur Écomusée du Clos parchet.

Mégevette et sa région ont connu du XV^e au début du XX^e siècle une émigration saisonnière, temporaire ou définitive, à destination de l’Allemagne, la Suisse, l’Autriche et la France. Ces colporteurs comme les autres professions itinérantes ont élaboré un langage secret, un argot, le mourmé, pour ne pas se faire comprendre des autres. Le mourmé de Samoëns est connu mais celui de Mégevette ne l’était pas et Olivier Frutiger a fait un long et remarquable travail d’enquêtes. « C’est un pan du patrimoine immatériel linguistique de la région savoyarde qui a failli disparaître de manière irrémédiable ! » Dans cette conférence, il nous racontera son histoire, décrira ses caractéristiques dans le francoprovençal, le comparera aux autres argots et identifiera les emprunts aux différentes langues occitane, allemande et italienne.

Dimanche 27 juillet
14h Visite de l’écomusée par Nora, guide du patrimoine Savoie Mont Blanc
16h Conférence d’Olivier Frutiger, conseiller académique à l’Université de Genève

Entrée gracieuse, sortie généreuse (au chapeau) !

Partagez ce rendez-vous sur les réseaux sociaux Facebook et Instagram !

L’article Olivier Frutiger : l’argot des colporteurs est apparu en premier sur Écomusée du Clos parchet.

À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine 2024, les Amis de la Ferme de l’écomusée du Clos Parchet vous invitent à cette conférence « Récits légendaires de la vallée du Giffre ». 

Charles Joisten (1936-1981) a consacré de nombreuses années à une recherche intensive sur les traditions orales dans les Alpes françaises, Dauphiné et Savoie, dotant cette région d’une des plus grandes enquêtes systématiques jamais réalisées en France en ce domaine. Il s’est particulièrement attaché à recueillir des récits consacrés aux êtres fantastiques (êtres sauvages, esprit domestique, diable, acteurs du sabbat, revenants…), rassemblant plusieurs milliers de documents. Alice Joisten a accompagné Charles Joisten dans toutes ses enquêtes et Dominique Abry-Deffayet a étudié les traditions savoyardes et les dialectes francoprovençaux. Elles vont présenter les récits plus particulièrement recueillis dans la vallée du Giffre.

Week-end 21 et 22 septembre (même programme les 2 après-midis)
14h et 16h Visites 1h de l’écomusée spéciale “Veillées” par les Guides du Patrimoine
15h Conférence “Récits légendaires de la vallée du Giffre” par Alice Joisten et Dominique Abry-Deffayet

Conférence et visites gratuites, dons à l’association des Amis de la Ferme du Clos Parchet bienvenus. 

Découverte de l’écomusée uniquement en suivant une des visites proposées (à 14h et à 16h), entrée libre pour l’exposition hommage à Pierre (1919-2006) et Simone Déchavassine (1932-2024).

Tout l’automne
Visite possible sur les horaires habituels et sur demande en visite privée.

L’article JEP2024 Récits légendaires de la vallée du Giffre est apparu en premier sur Écomusée du Clos parchet.

Rencontre avec Alain Berset éditeur de John Berger ayant écrit sur la paysannerie de Mieussy

L’écrivain anglais John Berger s’installe à Mieussy en 1973. De cette immersion dans le monde rural de Quincy, il va écrire trois livres mêlant romans et nouvelles dont La Cocadrille, qui inspireront la pièce de théâtre Les Trois Vies de Lucie Cabrol ou encore le film L’Écho tourné dans les alpages de Sommand. Sans idéalisme ni nostalgie, John Berger capte différents moments de ce monde en mouvement, dont les témoignages illustrent le lien au temps, à la terre, à l’amour également, et les valeurs de préservation face au changement qui les étreint. À la fois roman de fiction et roman documentaire engagé, le récit rend compte de l’évolution du monde paysan. Les éditions Héros Limite viennent de publier pour la première fois en français cette trilogie Dans leur travail.

Pendant cette rencontre, ponctuée de lectures, Nora Bériou interrogera Alain Berset sur l’importance de cette nouvelle édition et pourquoi elle a été retraduite, ainsi que sur ses choix d’éditeur et sa collaboration avec John Berger depuis 2010 pour le livre Le Blaireau et le roi.

Plus d’information : https://heros-limite.com/livres/dans-leur-travail/ 

Entrée gracieuse, sortie généreuse (au chapeau)

Jeudi 25 avril conférence à 18h 
à 14h et 16h visite habituelle de l’écomusée.

*********

L’article Rencontre Alain Berset éditeur du Mieusserand John Berger est apparu en premier sur Écomusée du Clos parchet.

À travers la présentation d’un diaporama, de vidéos et d’objets authentiques, découvrez la vie d’une ferme du versant sud de Samoëns. Nora vous présente cet écomusée malheureusement fermé l’hiver, témoignage des savoir-faire agricoles et artisanaux des paysans de la vallée du Giffre, qui vivaient en harmonie avec leur environnement et les saisons.

Par Nora Bériou, médiatrice culturelle diplômée de l’école du Louvre, formée à la méthode FALC (Facile à Lire et à Comprendre) pour les publics en situation de handicap, également Guide du Patrimoine de Savoie Mont-Blanc à Samoëns (Haute-Savoie).

• En hiver, de décembre à mars, lorsque l’écomusée est fermé.
• Toute l’année pour les publics empêchés uniquement.

• Durée : environ 1h15 à 2h

Chez vous, à domicile, dans votre centre de vacances, votre médiathèque, votre foyer, votre EHPAD ou tout autre lieu (frais de déplacements supplémentaires à prévoir si hors de la vallée du Giffre).

• Tarif régulier : 250€ – Tarif pour asso ou champ social : 125€
Possibilités d’adaptation, devis sur demande Contact

L’article Conférence: le Clos Parchet hors les murs est apparu en premier sur Écomusée du Clos parchet.

Certains ont disparu, il en reste, ils disparaissent encore ou se transforment dans nos paysages. Ce patrimoine bâti particulier n’est pas qu’une simple curiosité. Qu’ont-ils encore à montrer ? Que peuvent-ils encore nous dire ? Il s’agira de les identifier, de les décrire extérieurement et intérieurement, de les différencier d’autres types de bâti comparables, de les localiser géographiquement, de connaître un peu mieux leur passé et de voir ce qu’ils deviennent.

Samedi 28 octobre 2023, ouverture de l’écomusée dès 15h et conférence à 16h
Entrée libre, chapeau

L’occasion de (re)voir l’exposition temporaire sur Pierre Déchavassine.

L’article Conférence LES GRENIERS sa 28 oct 2023 est apparu en premier sur Écomusée du Clos parchet.

Connaissez-vous la mappe sarde des années 1730 ?
Saviez-vous que le Clos Parchet y figurait déjà ?!

Les Amis de la Ferme de l’écomusée du Clos Parchet et Maisons Paysannes vous invitent à participer les 25 et 26 juin aux Journées du Patrimoine de Pays & des Moulins 2022. Ce sera l’occasion cette année de découvrir la mappe sarde, cet ancien cadastre à l’exceptionnelle précision, où figuraient chaque maison et chaque parcelle de terres agricoles. La ferme du Clos Parchet y était déjà représentée mais à un autre emplacement. En 1815, elle fut déplacée et reconstruite où elle se trouve actuellement !

Passionné par la mappe sarde, le conférencier Alain Guiraud viendra vous la présenter, pour mieux comprendre la renaissance de la ferme du Clos Parchet. Cette conférence sera précédée ou suivie d’une visite de cette ferme écomusée depuis 1994.

Samedi 25 juin 2022
14h : Visite sur les renaissances du Clos Parchet : 1815, 1977, 1994 et aujourd’hui !
15h : Conférence Alain Guiraud sur la mappe sarde
16h : Visite bis

Dimanche 26 juin 2022
14h : Visite sur les renaissances du Clos Parchet : 1815, 1977, 1994 et aujourd’hui !
15h : Présentation de la mappe sarde par l’équipe du Clos Parchet
16h : Visite bis

Conférence et visites gratuites, dons à l’association bienvenus.
Découverte de l’écomusée uniquement en suivant une des visites proposées (à 14h et à 16h).

L’article Clos Parchet et Mappe Sarde est apparu en premier sur Écomusée du Clos parchet.

Pour sculpter des colombes, construire leurs maisons ou fabriquer des objets du quotidien, le bois était présent dans tous les foyers paysans des montagnes du Giffre et de tout l’arc alpin. Scié, fendu, assemblé, sculpté, gravé… venez découvrir toutes les facettes du bois !

Le lien sur le site des JEP

En famille, découvrez ces riches savoir-faire autour du bois, la différence entre tavaillons et ancelles, les essences de bois utilisées pour les objets du quotidien ou d’art populaire. Avec les guides du patrimoine Savoie Mont-Blanc, découvrez tous les objets, les pavés de bois et la charpente de la ferme du Clos Parchet reconstruite en 1815,  puis apprenez avec Dominique Abry-Deffayet le nom des objets usuels en bois : ancelles, seilles, tenale, poche, bourire, jé, fétuire, tremwé… avant de voyager avec une collection internationale de colombes en bois des Alpes à la Suède !

Gratuit pour les -18 ans et les adhérents de l’association des Amis de la Ferme écomusée (20€ solo ou 30€ en couple)

7,50€ par adulte

Samedi 18 et dimanche 19 septembre 2021 — Animation proposée à 14h uniquement sur inscription, jauge max 30 pers. — Réservation obligatoire à l’OT de Samoëns: 04 50 34 40 28

Vendredi 17 septembre, journée dédiée aux scolaires — Réservation obligatoire au 04 50 34 46 69 ou par mail à : simone.dechavassine@orange.fr et nora.beriou@gmail.com

L’article Le Bois, quotidien et artistique est apparu en premier sur Écomusée du Clos parchet.

L’écomusée participe de longue date aux Journées du Patrimoine de Pays et des Moulins (JPPM) et adhérent Patrimoine-Environnement, le thème de 2020 a été reporté à 2021 et porte sur l’arbre, vie et usage. Les JPPM ont lieu le week-end du 26 et 27 juin 2021, l’écomusée saisit ce thème pour vous faire découvrir cette tradition locale des colombes, sculptures sur bois à l’opinel. Tradition que l’on retrouve jusqu’en Suède !

L’article publié sur le site des JPPM

Depuis 1994, l’écomusée du Clos Parchet conserve, valorise et présente aux visiteurs le patrimoine traditionnel de la vie agricole alpine. L’écomusée présente un patrimoine matériel avec sa riche collection de plus de 2000 objets et outils du quotidien du XIX^e et début du XX^e siècle de la vallée du Giffre. Cette collection est exposée in situ dans une ferme traditionnelle de 1815, abandonnée au milieu du XX^e siècle, exceptionnellement préservée jusqu’à son réaménagement en écomusée à la fin des années 1980 et son inscription aux Monuments Historiques en 2007.

Depuis son ouverture, l’écomusée présente aussi le patrimoine immatériel de cette vie montagnarde, grâce aux multiples savoir-faire de son cofondateur Pierre Déchavassine (1919-2006) et jusqu’à aujourd’hui grâce aux connaissances de sa cofondatrice Simone Déchavassine et à l’équipe de guides. L’écomusée ne se découvre qu’en visite guidée, pour partager toutes ces histoires, gestes, descriptions, recettes de cuisines et autres aspects du patrimoine immatériel de la vie traditionnelle en montagne. Un choix muséologique qui n’est pas sans rappeler les veillées du « pèle » d’autrefois – la pièce chauffée. Veillées au cours desquelles étaient justement réalisées les colombes en bois.

Connaissez-vous les colombes en bois sculptées à l’opinel ?

Saviez-vous que cette tradition se retrouve des Alpes jusqu’en Suède ?

Pour cette 23e édition sur le thème L’arbre, vie et usages, aborder les colombes sculptées permettra au Clos Parchet de valoriser sa collection de colombes et d’outils pour le travail du bois, habituellement présentés avec les charpentes et les toitures de bois, tavaillons et ancelles.

L’écomusée invite les frères Michaud du village voisin de Morillon, menuisiers-charpentiers à la retraite, pour une démonstration de leurs précieux savoir-faire de sculpteurs sur bois : colliers pour les cloches, coffrets, rosaces, tableaux au champlevé sur la vie paysanne, etc. Des deux frères, c’est Maurice Michaud (né en 1942) qui sculpte des colombes en épicéa. 

Leur démonstration sera mise en perspective avec le regard ethnographique de Dominique Abry, en présentant sa collection de colombes européennes. On retrouve en effet des oiseaux de bois des Alpes à la Suède. Ces objets d’art populaire sont typiques de la vie agro-pastorale, en particulier des familles vivant la remue comme on la présente au Clos Parchet, réalisés lors des veillées hivernales en vallée ou des gardes de troupeau en alpage l’été¹.

Ce week-end au Clos Parchet permettra une mise en perspective à la fois scientifique mais aussi populaire en invitant les visiteurs à présenter leurs propres colombes. Pour amorcer le dialogue, la médiatrice culturelle du musée présentera avec son filleul leur colombe de Maurice Michaud, et Joël Baud-Grasset agriculteur et conseiller départemental de Haute-Savoie parlera de celle offerte à sa fille. Tout en continuant à tisser un lien intime entre le Clos Parchet et ses visiteurs, ces témoignages permettent d’illustrer la permanence de cette tradition intergénérationnelle.

« L’oiseau de bois, témoin d’une identité familiale et régionale »

conclusion de l’article de Mikander et Rothberg en 1993²

L’écomusée du Clos Parchet est dans le partage avec ses visiteurs, en transmettant certaines valeurs de la vie traditionnelle passée – recyclage, anti-consumérisme, harmonie avec la nature, etc. – pour mieux préparer l’avenir.

1. et 2. Mikander Laurence, Rothberg Ariella. « La «colombe» de la vallée d’Abondance et du pays de Gavot (Haute-Savoie) : entre tradition et renouveau ». In: Le Monde alpin et rhodanien. Revue régionale d’ethnologie, n°3-4/1993. pp. 41-56; consultable en ligne https://www.persee.fr/doc/mar_0758-4431_1993_num_21_3_1513

L’article Colombes en bois, des Alpes à la Suède ! est apparu en premier sur Écomusée du Clos parchet.